摄影中 "赋权 "的误导性

当尼莎和我开始讨论我们的最新项目--拍摄 40 岁及 40 岁以后的女性--时，我们觉得这是我们的激情和价值观的完美结合。我们想赞美处于这个人生阶段的女性，在这个阶段，她们的深度、力量和个性散发出最真实的光芒。但是，当我们开始开发这个概念时，我们偶然发现了创意上的分歧。

妮莎建议，为了使该项目具有商业可行性，我们应该提供美发和化妆服务，为每一位女性设计独特的造型。她认为，这种额外的造型设计会让参与者更自信，更投入。我不同意--不是因为我否定造型的价值，而是因为我觉得这偏离了我想通过摄影实现的核心目标。

问题是：我不认为女性需要通过摄影来 "赋权"。为什么呢？因为 "赋权 "这个词经常被用来暗示女性在走到我的镜头前之前是无能为力的。而事实并非如此。女性--尤其是 40 岁以上的女性--一生的经历、故事和力量不需要别人制造或赠予。她们已经拥有了这些。作为摄影师，我的职责不是创造力量，而是通过观察和关注来展现力量。

摄影，对我来说，不是改造。它是一种启示。站在我镜头前的每一位女性都有她与生俱来的美丽、尊严和力量。我的工作就是为她留出空间，看到她的本来面目，并创造出反映这一真相的影像。

需要发型和化妆，或者任何外在的点缀，才能让拍摄变得有意义，这种想法让人觉得我们传递了错误的信息。虽然这些工具对某些人来说很有趣，也能提升体验，但它们并不是我想做的工作的基石。它们无法取代单纯被看见的魔力。

那天，尼莎和我并没有完全解决我们之间的分歧，但这让我深刻反思了我的初衷。像 "赋权 "这样的词很棘手。它们很容易使用，却会带来意想不到的影响。我不想把自己定位成一个 "赋予 "他人力量的人，因为这会否认女性内心已经拥有力量的事实。

通过这个项目，我的目的很简单：见证、联系和庆祝。如果我们能够尊重女性的本来面目--她们的复杂性、智慧和力量--那么也许这才是真正的魔力所在。

想了解其他女性如何通过摄影拥抱自己的真实力量吗？访问我们的Beyond the Gaze 项目页面 这里体验她们的旅程，并随时与我们分享您的想法。我们欢迎您 @studio@jerome.art